現代能楽集 イプセン
作・演出 坂手洋二
|
ノーラは行ってしまった 女1･･･馬渕英俚可 女2･･･中山マリ 男1･･･大西孝洋 男2･･･猪熊恒和 男3･･･川中健次郎 |
ぶらんぶらん ブラン･･･いずかしゆうすけ アグネス･･･紺野美沙子 エイナル･･･伊勢谷能宣 ゲルド･･･馬渕英俚可 ブランの母･･･中山マリ 百姓･･･鴨川てんし 村長･･･杉山英之 ドクトル･･･川中健次郎 男１･･･西川大輔 男２･･･武山尚史 男3･･･鈴木陽介 男4･･･大西孝洋 男5･･･猪熊恒和 女1･･･渡辺文香 女2･･･安仁屋美峰 女3･･･矢部久美子 女4･･･阿諏訪麻子 |
野鴨中毒 男1･･･杉山英之 男2･･･伊勢谷能宣 男3･･･西川大輔 男4･･･鈴木陽介 男5･･･武山尚史 男6･･･いずかしゆうすけ 男7･･･川中健次郎 男8･･･鴨川てんし 女1･･･矢部久美子 女2･･･安仁屋美峰 女3･･･樋尾麻衣子 女4･･･中山マリ 女5･･･馬渕英俚可 娘1･･･阿諏訪麻子 娘2･･･横山展子 娘3･･･根兵さやか 猟師･･･猪熊恒和 脚を引きずる者･･･大西孝洋 |
ヘッダじゃない ヘッダ･･･紺野美沙子 ユリアーネ･･･中山マリ ブラック判事･･･鴨川てんし テスマン･･･猪熊恒和 エイレルト･･･大西孝洋 テーア･･･樋尾麻衣子 ベルテ･･･安仁屋美峰 ミス・ダイアナ･･･渡辺文香 |
| Top |
|
照明○竹林功（龍前正夫舞台照明研究所） 音響○島猛（ステージオフィス） 音響操作○徳久礼子（ステージオフィス） 美術○伊藤雅子・じょん万次郎 衣裳○伊藤雅子 振付協力○矢内原美邦 舞台監督○高橋淳一 演出助手○清水弥生 字幕翻訳○須藤鈴 秋葉ヨリエ・伊勢谷能宣 文芸助手○久保志乃ぶ 宣伝写真○Yurizo 宣伝意匠○高崎勝也 協力○ホリプロ グリーンオフィス 高津映画装飾株式会社 オサフネ製作所 現代座会館 マイド 吉本知世 太田小百合 高子香 細山萌子 後援○ノルウェー王国大使館 Company Staff○橋本浩明 宮島千栄 向井孝成 桐畑理佳 ナイル･サルキジアン 村松みさき 内海常葉 制作○古元道広・近藤順子・永坂悠 平成21年度文化芸術振興費補助金（芸術創造活動特別推進事業） |
＜東京公演＞2009年7月25日（土）〜8月3日（月）東京芸術劇場小ホール１＜野田秀樹･芸術監督就任記念･提携プログラム＞ |
| Top |
| - | 7/25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 8/1 | 2 | 3 |
| - | 土 | 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 | 日 | 月 |
| 2時 | - | ● | - | ★E | - | ● | - | ● | ● | ● |
| 7時 | ● | - | ●E | ● | ●E | ● | ● | ● | ●E | - |
| ★バー・クレメトセン氏（ノルウェーナショナル・シアター フェスティバル・ディレクター／スポンサー・ディレクター）と坂手洋二によるアフタートークを実施 |
| チケット |
全席指定 前売3,600円 当日4,000円 ペア6,600円 大学･専門学校生3,000円 高校生以下2,000 |
|
＜名古屋公演＞8月11日（火）･12日（水）愛知県芸術劇場小ホール |
| Top |
|
制作協力○加藤智宏（office Perky pat） 西杢比野茉実（少年王者舘）七ツ寺共同スタジオ
|
| チケット |
全席指定 前売3,300円 当日3,600円 ペア6,000円 大学･専門学校生3,000円 高校生以下2,000円 |
＜伊丹公演＞8月14日（金）〜16日（日）AI・HALL共催公演 |
| Top |
|
| チケット |
全席指定 前売3,300円 当日3,600円 ペア6,000円 大学･専門学校生3,000円 高校生以下2,000円 |
|
『現代能楽集 イプセン』は、四つのイプセン作品をもとに、私が勝手にイメージした「現代能」の方式に基づいて、イプセン戯曲を別なシステムに織り直したものである。題材を借りる、でもなく、現代化する、でもなく、「現代能」にしたのである。 「ノーラは行ってしまった」では、かつてノーラの物語が展開されたテスマン家を訪れた者が、亡霊に出会う。 イプセン作品は、たいへん手強かった。というより、ほんとうにイプセンの戯曲がよくできていること、無駄がないこと、練りに練られたものであることに、驚嘆した。作者の肉声が、幾度もくっきりと聞こえてきた。そしてイプセンの、まさに「過去の亡霊」に襲われる登場人物たちは、既に「能」の構造に足を踏み入れていたともいえるのである。 |
| Top |