桜井昭彦医師の告白（3）逆転移編
1997年から1998年までの済世会中央病院におけるカウンセリングについて。済世会中央病院のカルテおよび中久喜医師のカルテより
［ ］内はＷＥＢ管理人による補足
［９７年１１月１７日、中久喜医師のカルテより：幸子が伝えた桜井昭彦医師の発言］
「あの治療は幸子さんのTrauma それが私［桜井昭彦医師］にもTraumaだった あれ以来個人療法をしていない」といっていた。
［９７年１１月２１日、中久喜医師のカルテより：幸子とのセッションの記録］
１１／２１／９７
ＤｒＳ＝桜井昭彦医師とのセッション（１１／１９／９７）［について、幸子と中久喜医師の話し合い］
彼［桜井昭彦医師］が私に恋愛感情を持っていたと告白した。
こんな大変なことをサラっといっている。
自分はＤｒＳを好きなのだが、彼はうらまれていると思っていた。好きな感情をもち続けることを許してほしいとメッセージを出しているが、どうもそれが通じない。
Reciprocity［やりとりの中で相互理解］がない。いろいろな言動から拒絶された感じをうける
自分はex-boyfriend［以前つきあっていた恋人］と同じ心をもった人と会えたという事［を感じている］
彼［桜井昭彦医師］は［自分が幸子を好きになったことを］後悔しているといった
I implying that she likes him, but he don’t
get the message）［幸子は桜井昭彦医師に対して、あなたが好きだとほのめかしているのに彼がそのメッセージがわからない］
この［彼がメッセージを無視するので］拒絶される感じを強くうけたのでセッションのあとつらかった
suicidal［自殺したく］なる。
［中略］ ＤｒＳにＴｅｌした。（緊急として）忙しかったせいか何か冷たい声。２時頃はひまになるというので またかけてみたら（もう絶望的に）今度は声の調子が全く違う。
彼は鈍感な人だという。よく彼の性格を知っていないと 患者を傷つけてしまう［患者は傷つく］。
［９７年１１月２４日、中久喜医師のカルテより：中久喜医師と桜井昭彦医師との電話での会話記録］
１１／２４ Call to DrＳ［桜井昭彦医師］ ９．１５PM ○○○ I
at home
［中久喜医師から桜井昭彦医師に対する発言：］幸子との数時間の面接（１１−１９−９７：９７年１１月１９日）で幸子がDr.S［桜井昭彦医師］
から拒絶のメッセージをうけたという事。彼女が
彼に対して好きな感情をもつこと［を］許してほしいと
いっている事［を桜井昭彦医師に伝える］
−−−ＤｒＳ［桜井昭彦医師の発言］ それ［彼女が彼に対して好きな感情を持つこと］をはＯＫ［である］
この間の
面接は昔の事［慶応大学病院時代のこと］を思い出して、自分の中にも同じ様な
感情［幸子に対する恋愛感情］が誘発されて、それではいけない（罪悪感）と
思い、defensive［防衛的］になったのだと思うと
［1998年1月7日付、済世会中央病院のカルテより：中久喜医師に対する幸子のカウンセリングについての報告書］
たしかに私［桜井昭彦医師］の方は（幸子さんと同じくらいの大きさ［の恋愛感情を持っている］と思う：むしろこちらが幸子さんを振り回したと感じている）「恋愛感情」（非常に原初的な感情）を向けていたし、今も（年末のセッションではっきりと確認した）その感情はある。
つまり、（太字で簡単に書いておきます。）
双方向に恋愛（原初的ですごいエネルギーの）感情はある。
現実の外側の世界ではそれは不可能。
ということでそんな感情はなかったことに切り捨てる、ということを（私も幸子さんも）いつもしている、ということ、［ここまで、文字大きいポイントで］
だと思います。
これを見ないようにした上で、治療やお世話という形でつながってきたのが現実だと思います。
精神科医を訴えるＴＯＰ